Reduces code bloat a good bit by moving code specific to each sub widget to their own functions.
SDL_HINT_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS