Reimplements the approach to decoding layers in the compute shader. Fixes multilayer astc decoding when using Vulkan.